Фрагмент белого фаянсового блюда с ординарным характером рисунка коричневого цвета. Рисунок выполнен в технике подглазурной трафаретной печати с сюжетами на бытовую тему: окна, обвитые виноградной лозой и вьюнком, в них люди, занимающиеся своими делами, в нижнем — два мальчика пускают мыльные пузыри. По краю блюда кайма стилизованного растительного орнамента. На обороте штамп в виде стилизованной короны коричневого цвета с надписью: «BERANGER — TERRE DE FER» французской мануфактуры.
Данный фрагмент найден у фундамента господского дома мызы Суйда при прокладке линии газопровода Гатчина — Вырица в июне 1990 года. Господский дом утрачен при пожаре в конце XIX века. Помимо этого фрагмента обнаружено еще девять частей того же предмета, которые складываются в общую картину блюда. В фонде музея хранится коллекция находок, найденных у фундамента господского дома, среди них множество фрагментов посуды разных периодов времени, печных изразцов, лепнины.
Трансферная печать получила распространение в Англии со II половины XVIII века. Изобретение этого способа декорирования посуды сделало её более доступной при высоком качестве изображения. Первоначально, для подглазурной трансферной печати использовали монохромные цветовые решения — кобальтово-синий, черный и коричневый. Наиболее распространенным цветом был кобальт — он был не только привлекателен внешне, но и сохранял свой цвет при обжиге на очень высоких температурах.
