Текст письма отпечатан типографским способом, адресат написан чернилами. Отправителем данного документа стал Комитет по сбору средств на сооружение памятника французскому ученому Антуану Лорану де Лавуазье, который на тот момент отметил свой 200-й юбилей.
В обращении в Енисейский музей отмечались заслуги великого химика, его значение для науки. Составители письма ссылались на Парижскую академию наук, которая изъявила желание воздвигнуть памятник ученому и обратилась с этим предложением к Николаю II с просьбой поучаствовать в подписке. Император откликнулся. Предлагалось и енисейцам присоединиться к сбору средств не позднее 1 февраля 1897 года. Сообщалось, что имена жертвователей будут опубликованы.
Письмо сложено втрое и отправлено в Енисейск, где его получил Александр Игнатьевич Кытманов (енисеец по рождению, потомственный почетный гражданин, окончил Императорский Петербургский университет со степенью кандидата естествоведения, один из основателей и бессменный на протяжении 25 лет заведующий Енисейским общественным местным музеем). Он обратился к сочувствующим, среди которых нашлась только одна супружеская пара Баландиных — Александр Алексеевич и Вера Арсеньевна (урожденная Емельянова), готовая пожертвовать некую сумму в пользу памятника. На втором листе письма имелась таблица для внесения имен и сумм. Кроме Александра Кытманова собственноручно внесли свои имена и Баландины. В итоге сумма оказалась равная 16 рублям, которая была отослана в Комитет и далее в Париж. Подписка дала значительную сумму, на которую Парижская академия наук заказала французскому художнику и профессору Школы изящных искусств Луи-Эрнесту Барриа (1822—1907). Архитектором постамента значится некий господин Герхардт (Gerhardt). Статуя была отлита также неизвестным господином Кран (Gruet). Памятник был установлен между 1900 и 1901 годами в Париже на площади Мадлен у стен церкви Святой Марии-Магдалины.
Памятник в створе улицы Тронше был запечатлен художником Мстиславом Добужинским на рисунке в 1927 году. Но во время оккупации Парижа в 1942 году немцы пустили статую в переплавку на пушки.
Письмо из Санкт-Петербурга — часть архивного фонда Енисейского музея-заповедника.
