Хаджумар Сабанов любил лошадей — они часто становились и главными героями его произведений, и также часто фигурировали в них на второстепенных ролях. Лошадь с древних времен играла одну из ключевых ролей в жизни человека. Ее одной из первых одомашнил человек, она веками была основным помощником в ведении хозяйства, главным средством передвижения и тягловой силой.
Но на картине «Сон. Играющие кони» лошади не одомашнены. Сабанов показывает их свободными, резвящимися по бескрайним горным холмам в лучах яркого солнечного света. Солнце пробивается через плотное облако, подсвечивает спины и гривы лошадей, отливая на них золотыми оттенками, и греет своим теплом.