С давних времен основной вид традиционной деятельности юганских хантов — рыбная ловля, именно поэтому богатейший пласт хантыйской лексики — это рыболовная лексика. В течение долгого времени она почти не менялась, так как народ ханты проживал в своей самобытной среде. Но в XIX веке в связи с развитием на Оби рыбных промыслов Российской империи началось проникновение русской рыболовной лексики в хантыйский язык.

До прихода русских переселенцев ханты использовали при рыбной ловле традиционные плетеные ловушки, заграждения из кольев — запоры и сетевые снасти, из которых были распространены различные мешкообразные сети, плетенные из крапивы, например колдан (колыдан), важан.

По мнению ученого-сибиреведа Михаила Алексеевича Сергеева, ханты «добывали рыбу также удою — простым крючком (железным или костяным) с поплавком». Леску, к которой крепились крючки, плели косичкой из лосиных или оленьих сухожилий.

Следует отметить, что заимствование рыболовной лексики сначала происходило из хантыйского языка в русский, поскольку местное население прекрасно знало места обитания рыб и хорошо ориентировалось, когда и какими способами ее легче добыть. Ханты научили русских переселенцев варовым (запорным) способам рыбной ловли, которые практикуются и в настоящее время.

Сачок представляет собой плетеную деревянную чашу, посаженную на деревянную рукоять. Сегодня подледный зимний лов рыбы, как и раньше, пользуется большой популярностью у коренного населения, а значит, сачок для вычерпывания льда из лунки востребован, как и прежде.